Which literary term describes the Renaissance artistic principle of surpassing classical Greek and Roman models, moving beyond simple imitation (imitatio)?

Answer and explanation

Correct answer: C. Aemulatio, the deliberate striving to excel and outdo ancient classical masters in poetic craft

  1. Step 1: Renaissance poetics recognized three progressive stages in engaging with antiquity: translatio (translating), imitatio (imitating), and aemulatio (surpassing). Step 2. Aemulatio represents the highest aspiration: creating vernacular masterpieces superior to the classical exemplars. Answer: Aemulatio, the deliberate striving to excel and outdo ancient classical masters in poetic craft. Why not the others: Imitatio is mere imitation; translatio is translation; catharsis is an Aristotelian dramatic effect.

Practise more Historical Dutch Literature.

Free questions with an explanation for every one, and full timed VWO / HAVO Centraal Examen (Netherlands) mock tests.