Bilim insanları, sıcak su kaynaklarının ilk canlıların ortaya çıkışında rol oynadığını öne sürer.

Answer and explanation

Correct answer: B. Scientists propose that hydrothermal vents played a key role in the origin of early life.

  1. Step 1: Subject: 'Bilim insanları' -> 'Scientists'.
  2. Step 2: Reporting verb: 'öne sürer' -> 'propose / suggest'.
  3. Step 3: Content: 'sıcak su kaynaklarının ... rol oynadığını' -> 'that hydrothermal vents played a key role in the origin of early life.'
Answer
Scientists propose that hydrothermal vents played a key role in the origin of early life.
Why not the others: 'Evolved exclusively in desert dunes' geographical contradiction; 'Conclusively linked to mountain volcanoes' alters location; 'Prevent molecules from forming bonds' contradicts origin role.

Practise more Academic Translation and Sentence Restatement.

Free questions with an explanation for every one, and full timed YDS (Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Sınavı) mock tests.